Рождественские традиции в англоговорящих странах
Традиции празднования Рождества в англоязычных странах уходят своими корнями на сотни лет назад. Сегодня уже точно нельзя сказать, когда этот праздник впервые стали отмечать на государственном уровне. На этот счет есть лишь предположения.
Зато мы знаем, что изначально он был вовсе не таким, как сейчас. Этот день следовало проводить в богоугодных делах. Недаром же и название праздника «Christmas» происходит от староанглийской фразы «Cristes maesse» — месса Христова (то есть, церковная служба в честь Иисуса Христа.
Что касается современных традиций, то хотя в церквях и проводятся праздничные службы, все-таки в первую очередь этот день стал одним из главных семейных дней для любого жителя Великобритании или США.
Рождество в Великобритании считается исключительно семейным праздником. Очень малый процент жителей страны, в основном это молодежь, предпочитает во время этого праздника отправляться гулять на улицу или отмечать его вместе с друзьями.
А вот в США все совсем по-другому. Американцы наоборот любят во время Рождества «отрываться» по полной. Видимо, связано это с тем, что у жителей США есть другой семейный праздник — День благодарения.
Кроме традиционной для многих стран ели, англичане любят украшать свои дома омелой, остролистом и плющом. Каждое из этих растений по-своему уже символизирует Рождество.
Санта-Клаус приносит английским и американским детям подарки не под елку, а в носки или чулки, которые висят над камином. А под елкой, наоборот, оставляют угощения для Санты, чтобы он подкрепился перед дальней дорогой — обычно это стаканчик бренди и пирожки с сухофруктами.
А вот праздничное застолье у англичан происходит обычно не в ночь с 24 на 25 декабря, а днем 25 декабря. За столом собирается все семейство, а на столе обычно находятся традиционные угощения — индейка, сосиски в беконе и пудинг на десерт. В США праздничный стол выглядит примерно также. Только на нем еще обычно присутствует ростбиф.
Кстати, учитывая большое национальное разнообразие в США, Рождество в этой стране, даже в рамках одного города, отмечают очень по-разному. Например, выходцы из Италии просто не представляют себе праздничного стола без лазаньи.
Зато что их точно объединяет, так это страсть к украшению домов. Иногда на улицах разворачиваются настоящие войны между соседями в соревновании “кто же лучше украсит фасад своего дома”. Огни, фигуры Санта-Клауса и саней с оленями, снеговики во дворе, музыка… Любой пригород в такие дни по своей красоте легко готов поспорить даже с центром мегаполиса.
Кстати, чтобы вы во время рождественского отдыха не забывали об английском языке, советуем вам посмотреть эти прекрасные фильмы в оригинальной озвучке. Они уже давно стали классикой кинематографа и пересматриваются 25 декабря миллионами англоязычных жителей нашей планеты:
- A Charlie Brown Christmas («Рождество Чарли Брауна»)
- Trading Places («Их поменяли местами»)
- Scrooged («Новая рождественская сказка»)
- While You Were Sleeping («Пока ты спал»)
- Love Actually («Реальная любовь»).
Счастливых Вам наступающих праздников!
